ILUMINADO

Existem livros tão bons que a gente gostaria de ter escrito. Quando encontramos essas preciosidades no meio de uma viagem, podemos interagir com as palavras agregando desenhos dissonantes que reconfiguram a obra, abrindo portas e janelas nos brancos potentes das margens e rodapés,  nos respiros entre capítulos.

/ENLIGHTNED: There are such good books that we wish we had written then. When we find these gems in the middle of a trip, we can interact with the words, adding dissonant drawings that reconfigure the work, opening doors and windows in the powerful whites of the margins and in the breaths between chapters./

O LIVRO DOS MATOS

/The book of the weeds/

(sobre “, de Gregorio de MAtos)

De São Raimundo Nonato a Teresina, Piauí

28 de dezembro de 2023  a 15 de janeiro de 2024

210x140mm

368 páginas

60 desenhos

Caderno de Proa e Popa

/bow and stern notebook/

(sobre “Nunca juntos mas ao mesmo tempo” de Wagner Schwartz)

De Puerto Montt a Punta Arenas, Chile

2 a 5 de fevereiro de 2019

210x140mm

176 páginas

75 desenhos

Caderno dos Desenhos Soltos

/Loose Drawings Notebook/

(sobre livro "A Vaca e o Hipogrifo" de Mario Quintana)

Praias e Montanhas, entre São Paulo, Rio, Minas e Pará

Janeiro de 2009 e 2012
145x210mm

272 páginas

158 desenhos próprios

4 desenhos outros

1 autógrafo

Memórias Inventadas ou

A História da Busca do Muiraquitã
/Invented Memories or the Search for the Muiraquitâ/

(sobre livro "As Infâncias de Manoel de Barros")
 

Boa Vista, Santa Elena e Monte Roraima

26 de dezembro de 2011 a 9 de janeiro de 2012
160x235mm

39 páginas ilustradas

2 fotos de Mita Ito

Florecitas para la Coneja

/Wild Folowers for a She-Rabbit/

(sobre "Corazón de algodón de la Coneja poeta",de Sheila Alvarado)

Trilha Inca, Peru

13 a 16 de janeiro de 2011
130x150mm,41 páginas
16 aquarelas

1 desenho
 

Caderno Obscuro

/Darkness Notebook/

(sobre livro "Estrella Distante" de Roberto Bolaño)

Santiago a Castro, Chile

6  a 19 janeiro de 2010
140x205mm

160 páginas

23 desenhos

2 marcas de café

Dibujos Marginales

/Marginal Drawings/

(sobre o livro "Tobogán Blanco" de Gabriel Peveroni)

Ushuaia e Buenos Aires
15 a 23 defevereiro de 2010
140x220mm

142 páginas,

21 desenhos

Caderno dos Trilhos Cruzados

/Crossed Tracks Notebook/

sobre "Castelo dos Destinos Cruzados", de Italo Calvino

Elephanta, Ellora, Aurangabad, Ajanta, Sanchi, Mandu, Orcha, Allahabad, Varanasi, Sarnath, Kajuraho, Agra, Fathepur Sikri, Pushkar, Udaipur, Ranaktapur, Jodhpur, Jaisalmer, Deserto de Tarr, INDIA
 

02 de janeiro a 18 de fevereiro de 2009
135x210 mm

160 páginas

89 desenhos

Caderno do Cerrado

/Cerrado Notebook/
 

sobre "Lettres aux Amis"de Arthur Schnitzler
Rivages Poche, 1991

Vila de São Jorge e Cavalcante (GO)
21 a 31 de julho de 2008
110x170 mm

221 páginas

53 desenhos

Caderno das Sombras

/Shadows Notebook/

sobre "Em Louvor da Sombra" de Junichiro Tanizaki

Porto Alegre e Mostardas (RS)
10 a 15 de outubro de 2007
210x137 mm

72 páginas

24 desenhos