UM PAÍS DE ROTAS DESALINHADAS

O Brasil definitivamente não é para principiantes. A ocupação histórica do território caracterizada pelo extrativismo e violência criou fissuras e abismos tanto do ponto de vista simbólico quanto geográfico e social. Se aventurar nesse campo minado a pé ou de bicicleta é sempre uma experiência surpreendente onde nada parece corresponder às expectativas.

Estes projetos tem características muito distintas, mas os percursos lineares se configuraram em caixas de registro que acomodam as folhas soltas de uma panorâmica fragmentada, enquanto as expedições circulares foram sintetizadas em leporelos que tentam abrigar a totalidade do espaço, referenciado nas notas de um caderno enevoado.

/ MISALIGNED ROUTES COUNTRY Brazil is definitely not for beginners. The historical occupation of the territory characterized by extractivism and violence created fissures and abysses both from a symbolic, geographical and social point of view. Venturing into this minefield on foot or by bike is always an amazing experience where nothing seems to live up to expectations.These projects have very different characteristics, but the linear paths were configured in boxes that accommodate the loose sheets of a fragmented panorama, while the circular expeditions were synthesized in leporelos that try to shelter the totality of the space, referenced in the notes of a misty notebook./